1.I would have liked to see them get a real test like france, germany or italy, maybe that would wake the players up a bit.
我更希望他们在法国，德国或者意大利面前得到真正的考虑，也许这样能让球员们醒悟过来一点。
2.Shadow chancellor George Osborne said the real test of the measure would be whether lending was resumed.
影子财相乔治（GeorgeOsborne）表示，措施的正真考验是，贷款会否得到恢复。
3.Living wages are going to be a real test of multinational brands' corporate responsibility .
“生活保障”正在成为跨国品牌企业责任的一场真正考验。
4.The real test of the tunnels will be their ability to stand up to a quake and support the local populace during the aftermath.
而隧道组面对的真正挑战将是它们承受地震及在灾后供应当地民众用水的能力。
5.But the Rockets still would like to take the new model out for a real test drive.
但火箭队仍然希望把这个新型号的车开出去来经历一番真正的驾驶测试。
6.In fact this would be a real test of the fact whether you are actually addicted to the internet.
事实上，这会是一个检测你是否沉迷网络的测试。
7.But he said this year's storms were the first real test for the nascent ethanol industry.
但他也说今年的暴雨是对诞生中的乙醇行业的真正考验。
8.One Cairo-based foreign-exchange trader said the real test for the pound will come Sunday, when the stock market reopens.
位于开罗的一家外汇交易商说，周日股市重新开市时，埃及磅将面临真正的考验。
9.But there could be no tampering with the words of the coronation service. This was the real test - and it was about to begin.
但是加冕仪式的措辞都不允许擅自改动。这是一次真正的考验——且即将拉开序幕。
10.'I think it's the euro zone's first real test, and I think it will get through it, ' he said.
他说，这是欧元区的第一场真正的考验，我觉得它能过关。